Search

Shopping cart

Saved articles

You have not yet added any article to your bookmarks!

Browse articles
Newsletter image

Subscribe to the Newsletter

Join 10k+ people to get notified about new posts, news and tips.

Do not worry we don't spam!

GDPR Compliance

We use cookies to ensure you get the best experience on our website. By continuing to use our site, you accept our use of cookies, Privacy Policy, and Terms of Service.

Le Québec de Stefan Zweig

Le Québec de Stefan Zweig

Hiver 1911. Le romancier et philosophe autrichien Stefan Zweig débarque en Amérique du Nord pour un périple qui va le conduire de Boston à Québec, en passant par Montréal. De cette aventure, il ne reste que peu de traces, si ce n'est une chronique publiée une première fois le 25 mars de la même année dans les pages du Frankfurter Zeitung. Instantané, avec filtre, de l’un des « îlots linguistiques esseulés qui, après s’être maintenus loyalement à travers les siècles, s’effritent silencieusement », écrit-il, ce document historique est présenté ici pour la première fois dans une traduction française inédite réalisée au Québec en 2013. Il est suivi de la nouvelle Le joueur d'échec qui, tout comme cette chronique témoigne encore et toujours d'une lucidité pertinente, un siècle plus tard. Préface de Fabien Deglise, journaliste, chroniqueur et blogueur au quotidien montréalais Le Devoir.

Comments