Au square, Émilie et son copain Léon rencontrent un chien adorable... mais il semble perdu ! Les deux enfants se donnent une mission : retrouver à tout prix le maître de Caramel.
